Términos y Condiciones para estudiantes con Plan de Pago del programa de Certificación para convertirse en Coach de Salud y Bienestar
Estos Términos y Condiciones ("El Acuerdo") representan el acuerdo completo entre 3-102-792546 SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA registrado en la República de Costa Rica con la cédula jurídica 3-102-792546 nombre de fantasía Awaken Latinoamérica ("La Compañía") y el estudiante abajo firmante ("El Estudiante"). La Compañía y el Estudiante se conocen aquí como una "Parte" y colectivamente, las "Partes".
1. Tras la ejecución de este Acuerdo y el pago oportuno de los honorarios estipulados en la Orden de Pago, la Compañía acuerda proporcionar al Estudiante el curso "Coaching de Salud y Bienestar" (el "Curso"). La Compañía proporcionará al Estudiante acceso al sitio web del Curso (el "Sitio web") junto con todos los materiales y recursos necesarios para completar con éxito el Curso.
2. El Estudiante pagará las tarifas del curso en las fechas establecidas en el calendario de pagos especificado en la Orden de Pago en dólares estadounidenses ("USD"). Independientemente del método de pago, el Estudiante deberá proporcionar a la Compañía una tarjeta de crédito o débito válida ("Tarjeta de pago") o cargo automático a través de PayPal, para el pago de las tarifas del curso hasta el momento en que el curso se pague en su totalidad.
3. Para que la Compañía acepte su pago, la Compañía deberá haber recibido la correspondiente aprobación de parte del ente Emisor de la tarjeta de crédito o débito o pago a través de PayPal.
4. La Compañía no se hace de ninguna manera responsable si tal institución financiera rechaza la tarjeta de crédito por cualquier razón.
5. El Estudiante es responsable de garantizar que los pagos se realicen a tiempo y en su totalidad de acuerdo con el calendario de pago. El Estudiante será responsable de la falta de pago de las tarifas del curso, incluso si las tarifas del curso son pagadas por un tercero.
6. Es importante que el Estudiante imprima o escriba y conserve los datos que contiene el documento “factura electrónica”. El documento “factura electrónica” contiene entre otros datos, su número de factura. Este número de factura será necesario para poder realizar cualquier gestión o reclamo relacionado con la compra o el servicio pagado.
7. Autorización de pago. El Estudiante autoriza a la Compañía a cargar la Tarjeta de pago del Estudiante de conformidad con el calendario de pagos en USD. El Estudiante tendrá toda la responsabilidad de los cargos de procesamiento de pago de terceros, que incluye, entre otros, tarifas de transacción, cargos por sobregiro y tarifas de cambio.
8. Pagos atrasados. El hecho de que el Estudiante no pague a la Compañía de conformidad con el Programa de Pagos (incluido el emisor de la tarjeta de pago o el sistema de pago en línea que no apruebe los cargos por algún motivo) da lugar a que el pago se declare tarde. El estudiante recibirá notificaciones de pagos atrasados de la Empresa. Los pagos atrasados pueden estar sujetos a intereses a una tasa del 12% anual (o la más alta tarifa permitida por la ley aplicable si es menor). Los pagos morosos por más de 30 días resultarán en la pérdida de acceso al Curso y al Sitio web, la cuenta del Estudiante puede ser enviada a una agencia de cobranzas y reportada a un Buró de Crédito. El Estudiante correrá con el costo de la recolección si su cuenta se envía a colecciones.
9. Si el Estudiante no proporciona a la Compañía una Tarjeta de pago válida para el pago de las tarifas del Curso cuando vencen, la cuenta del Estudiante se declarará tarde e inmediatamente perderá acceso al Curso y al Sitio web.
Políticas de cancelación y reembolso.
- Política. 14 días de garantía de devolución de dinero.
- El Estudiante es elegible para la cancelación del curso y un completo reembolso en USD solo dentro de los 14 días posteriores al inicio del curso, siempre que la solicitud sea enviada a la Compañía por escrito por correo electrónico a [email protected] antes del vencimiento del período de reembolso de 14 días. Si el Estudiante cambia la fecha de inicio del curso por cualquier motivo, incluyendo un aplazamiento del curso a un término posterior, el período de reembolso de 14 días inicia desde la fecha original del curso.
- El acceso a la información se pierde al inicio de cada módulo, si el Estudiante no ha cancelado su respectivo pago y no podrá visualizar sus datos ni contenidos.
- El Estudiante no es elegible para la cancelación y reembolso de un curso si se realiza una solicitud después del vencimiento del período de reembolso de 14 días. En circunstancias atenuantes (como enfermedad y muerte), la Compañía puede revisar cada caso a su exclusivo criterio. El Estudiante debe proporcionar por escrito la explicación y prueba de la circunstancia atenuante a la Compañía por correo electrónico a [email protected] Si se otorga un reembolso, la Compañía puede evaluar una tarifa de administración y el Estudiante debe pagar por cualquier parte del curso que haya tenido lugar antes de la solicitud de reembolso a prorrata.
- Los reembolsos serán en USD en el momento en que la empresa procese el reembolso. La Compañía no es responsable de las diferencias de cambio entre el precio de compra del Curso y el reembolso.
- La violación de los términos de este Acuerdo por cualquier motivo, incluida la falta de pago, anula el Derecho del Estudiante a un reembolso.
Políticas de Envío.
- Los cursos y servicios se impartirán únicamente en línea (online). Es responsabilidad del Estudiante completar los módulos, asignaciones y prácticas correspondientes. La Compañía no envía a domicilio ningún documento solicitado o pagado por este medio, a no ser el título impreso de la certificación al finalizar el curso en caso de que el Estudiante así lo solicite cubriendo este los costos de envío.
- La confección de los documentos tiene una duración de 30 días después de los cuales el Estudiante hace la solicitud y será enviado a través de un proveedor de correo certificado y disponible en la zona de envío y entrega.
Propiedad intelectual. Todo el contenido del curso, material de enseñanza, sitio web y otro material proporcionado al Estudiante por la Compañía son propiedad intelectual exclusiva de la Compañía. La propiedad intelectual de la Compañía se proporciona al Estudiante solo para uso individual, no será transferible y está destinado a un solo usuario solamente. Excepto por los derechos expresamente otorgados al Estudiante por la Compañía por escrito, la Compañía retiene todos los derechos de titularidad e interés en la propiedad intelectual. El Estudiante no podrá reclamar la propiedad, vender, compartir, eliminar, copiar, reproducir, difundir o interferir de otra manera con los derechos de la Compañía sobre su propiedad intelectual. En la medida en que el Estudiante contribuya, en todo o en parte, a cualquier derivado, mejora(s) o modificación(es), o hace sugerencias, solicitudes de mejora, recomendaciones, comentarios, retroalimentación, ideas o similares, a la propiedad intelectual de la Compañía ("Mejoras"), el Estudiante asigna a la Compañía todos los derechos, títulos e intereses en tales Mejoras.
Privacidad del participante. El Estudiante le otorga a la Compañía el derecho de recolectar y usar información personal para fines de gestión y comercialización. La Compañía no compartirá ni venderá información personal a terceros no afiliados. El Estudiante otorga permiso a la Compañía para usar comentarios orales o escritos del Estudiante con fines testimoniales y de marketing.
Responsabilidades del estudiante. El Estudiante se comportará de manera honorable, responsable, respetuosa, ética, legal y de acuerdo con las Políticas de la Compañía. De lo contrario, se considerará un incumplimiento de este Acuerdo y la Compañía puede, a su sola discreción, eliminar al Estudiante del Curso y Sitio web y rescindir el privilegio del Estudiante para acceder y participar en las redes sociales mantenidas por la Compañía.
La Compañía no será responsable por el fracaso del negocio del Estudiante en relación con el uso del Estudiante de los servicios y productos de la Compañía. La Compañía no hace representaciones ni garantías con respecto a los resultados que se pueden lograr al completar el Curso.
Divisibilidad / Renuncia. Si alguna disposición de este Acuerdo se considera ilegal o inaplicable en un tribunal, dicha disposición se cortará y el resto de este Acuerdo permanecerá operativo y vinculante para las Partes. La falta de ejercicio de cualquier derecho bajo este Acuerdo no constituirá una renuncia a tal derecho. Cualquier renuncia a cualquier incumplimiento de este Acuerdo no funcionará como una renuncia a infracciones posteriores.
Autoridad de la Compañía. La Compañía tiene derecho a cambiar, modificar o actualizar el contenido del curso, duración, el Sitio web, los materiales y las políticas de la Compañía en cualquier momento.
Interpretación. Este Acuerdo se interpretará como un todo, de acuerdo con su significado justo y no a favor o en contra de cualquier parte. Las secciones y encabezados de sección contenidos en este Acuerdo son solo con fines de referencia, y no afectará de ninguna manera el significado o la interpretación de este Acuerdo. Siempre que el contexto lo requiera, las referencias al singular incluirán el plural y el plural el singular y cualquier género debe incluir cualquier otro género.
Ley aplicable y lugar de celebración. Cualquier reclamo o disputa que surja de o esté relacionado con este Acuerdo entre las partes se regirán por las leyes de la República de Costa Rica. Las Partes acuerdan someterse a la jurisdicción personal y exclusiva del gobierno y tribunales estatales ubicados dentro de la provincia de San José en la República de Costa Rica. En la mayor medida permitida por la ley, el Estudiante renuncia a cualquier derecho que el Estudiante pueda tener de participar en una acción de clase u otro procedimiento contra la Compañía mediante el cual más de un estudiante participa en la misma acción.
AL ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES RECONOZCO QUE HE LEÍDO COMPLETAMENTE, ENTIENDO, Y ACEPTO LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES ESTABLECIDOS ANTERIORMENTE.
Entiendo que 3-102-792546 SRL nombre de fantasía (Awaken Latinoamérica) está registrado en la República de Costa Rica, cédula jurídica 3-102-792546. También entiendo que el Ministerio de Educación Pública de Costa Rica no ha acreditado ni respaldado cualquier curso de estudio ofrecido por Awaken Latinoamérica y que estos cursos no sean aceptados para transferir a cualquier institución pública de educación superior.
